31.07.2012

aus_zeit

time_out


vielen lieben dank für eure guten wünsche zu meinem hobbit-fuß! es hat geholfen! der blöde stich ist zwar imme noch dick, aber der rest ist wenigstens wieder normal und die schuhe passen auch wieder. :) sowas hat frau s. echt noch nicht gehabt. ts!
aber zum glück gab's am wochenende eine super ablenkung. und die war so gut, dass es nur für ein paar bilder am anfang gereicht hat. ansonsten hat frau s. den fotoapparat komplett vergessen. die beste freundin hatte nämlich geburtstag und weil das eigene haus noch nicht bezugsfertig ist, haben wir ihren geburtstag zusammen bei uns im bungalow gefeiert. was für ein herrliches wochende! zuerst gab's geschenke und kuchen, d.h. muffins. die wurden zusätzlich noch in die süßigkeitentütchen gepackt und mitgenommen, denn nach JAHREN waren wir endlich mal wieder zusammen im kino. batman! 164 min - mit pause! uff! :) aber wie immer - cool! (wenn man die fledermaus mag, versteht sich.)
anschließend gab's selbstgemachte pizza und am nächsten tag ein ausgedehntes frühstück. nach einem spaziergang mit den hunden (die beste freundin und ihr mann haben einen imposanten holländischen schäferhund), ging's in den garten. und da haben wir wirklich den ganzen tag gesessen und nix gemacht. wie wunderbar!!! frau s. ist jetzt so entspannt, dass sie überhaupt nicht wieder richtig in den alltag findet. ;)


many thanks for all the good wishes for my hobbit-foot! it helped a lot! the bloody stich is still thick but the rest of the foot isn't swollen anymore. i can wear shoes again. :) can't believe it, really! 
luckily last weekend there was something else to do so i couldn't be bothered by my foot. in the end i have also forgotten about my camera! so now there are only some pics from the beginning of the weekend. it was my best friend's birthday and because their own house isn't ready yet we have celebrated her birthday together at our bungalow. what a great weekend! first there have been presents and cakes, well, muffins. and we took them to the cinema together with little bags filled with candy. it's AGES ago that i have been to the cinema. we've watched batman! 164 min - with a break! uff! :) but as usual it was really cool! (well of course, if you like the bat.)
afterwards we've had pizza and a big breakfast the next day. and after a walk with the dogs (my best friend and her husband have a huge dutch shepherddog), we have spent the rest of the day in the garden doing nothing! fantastic!!! frau s. is so relaxed now that she has trouble to get back to daily life. ;)


happ_b-day_1

happ_b-day_8

happ_b-day_5

happ_b-day_6

happ_b-day_4

Kommentare:

  1. Das klingt echt furchtbar nett und die Geschenke und Leckerein sehen auch super schön aus. Gut, dass es deinem Fuß wieder besser geht. Dir noch eine angenehme Woche. Yna

    AntwortenLöschen
  2. liebe stefi,
    das ist ja total toll, dass ihr den geburtstag bei euch gefeiert habt :)
    und so einen sonntag mal nichts tun...herrlich :)

    schön, dass es deinem fuss wieder besser geht :)

    in batman wollen wir auch unbedingt noch gehen!!!

    GGLG,
    jules

    AntwortenLöschen
  3. Sehr schöne Geschenkverpackung, ich bin gerade auch total im Stempelfieber :-) Muss ich mir gleich mal merken.
    Ich wünsche dir einen schönen Tag ohne stechende Insekten und schicke ganz liebe Grüße,
    Dani

    AntwortenLöschen

frau s. freut sich über post! :)

*** aus spam-gründen gibt's jetzt die sicherheitsabfrage! vielen dank für euer verständnis! ***

Hinweis: Nur ein Mitglied dieses Blogs kann Kommentare posten.